Legal notice

SITE MANAGER:

FORALOC, SAS with a capital of €2,000,000.00
SIRET: 33332005900038
Registered office: 55 Rue Ampere – 69680 CHASSIEU
Telephone: +33 (4) 72 47 66 66
RCS Lyon B 333 320 059 00038 – APE 713C
Email: click here

PUBLISHER:

Legal representative: Hervé Cohade, PDG
Publishing Manager: Sophie Revollon, DG Foraloc
55 Rue Ampere – 69680 CHASSIEU
Telephone: +33 (4) 72 47 66 66
Fax: 04 78 90 55 78

HOSTING SITE:

OVH
SAS with a capital of €10,069,020
RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Code APE 2620Z
VAT No: FR 22 424 761 419
Registered office: 2 rue Kellermann – 59100 Roubaix – France.

INTELLECTUAL PROPERTY:

This entire site is governed by French and international legislation on copyright and intellectual property.

All rights of reproduction are reserved, including those for iconographic and photographic documents.

The Site is the exclusive property of FORALOC.

FORALOC and the companies within the group hold all the intellectual property rights relating to the Site and in particular all the graphic, sound, text and software elements including the underlying technology, or elements of any other nature, that are part of the Site.

FORALOC and the companies in the GEOFIN Group (EUROFORGROUP) also hold the trademarks that have been registered with the INPI and the legally registered domain names.

The User therefore, undertakes not to infringe on the intellectual property rights of FORALOC and, as such, is prohibited from reproducing, featuring or broadcasting, even partially, any item protected by an intellectual property right, if not previously given express permission.

The User also agrees not to infringe the intellectual property rights of FORALOC partners, and in particular their brands which are represented on the Site.

Similarly, any process, including framing or deep-linking techniques are strictly prohibited, unless express, special authorization in writing is given by FORALOC.

SCOPE OF CONTENTS:

Data published on the DRILL-I website is provided as information only.

FORALOC may not be held liable whatsoever for data published.

Data may be modified or updated without prior notice.

FORALOC may not be held liable for any damages, of any nature whatsoever, direct or indirect, any omission or error or, for any issues concerning access to the Site.

DATA ON USERS:

FORALOC disclaims all liability for hypertext links to the DRILL-I website without express prior authorization from FORALOC.

For any comments concerning the website, please contact the Webmaster directly at the following email address:

Any complaints, statements or requests for information should be sent by post and not to this email address.

Data collected is subject to data processing in order to open a customer account with our company.

In accordance with the Data Protection legislation of January 6, 1978, amended in 2004, you have the right to access and rectify data concerning you, which you can exercise by sending an email to: contact@foraloc.com

In all cases of dispute, only the Commercial Court of Lyon will reside.

This jurisdiction clause will apply even in the event of interim relief, incidental claims, warranty claims and in cases with multiple defendants.

The various dispatch and payment methods, in particular by bill of exchange, cannot operate either novation or derogation from this clause conferring jurisdiction. The mere fact of placing an order constitutes acceptance of the above conditions without any restriction or reservation.